Forum rules - please read before posting.

Re-Importing CSV file after grammar correction

Ok, so, my demo is almost ready and I gathered the text and exported a CSV containing the Speech only for a grammar revision.
Now my editor has fixed the grammar and sent me back the corrected CSV. How can I import it to replace the old lines without touching anything else or corrupt my game?
I tried to "Import Text", but it asks me for a translation, while I want to replace the old English version.
Is that possible?

Comments

  • You can't update the raw text you enter into the Editor, but you can treat one of your game's translations as the default language - even if this translation is still in English.

    In the Speech Manager, create a new language named English, and check Don't use at runtime? under the "Original language" list of properties. That'll cause the translation (English) to be the one that gets displayed - which you can update/amend directly in the Speech Manager or through CSV imports.

  • Cool! Nice workaround!

Sign In or Register to comment.

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

Welcome to the official forum for Adventure Creator.
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!