Gathering anything but Speech

figgy78

I have searched the forums, I have searched manual, but I can't figure out how to gather text that is not Speech. I wan't to translate hotspots, menus and so on.

I tried using the filter (see photo), but it comes up empty. All the Speech it there though.

ChrisIceBox

All text is gathered when you click on Gather text - both speech and non-speech.  Try temporarily unchecking the Use speech tags? option in the Edit speech tags window - does that show anything up?

figgy78

Hey! That did the trick!

I turned Use speech tags off, gathered text, and it worked. I then turned Use speech tags on again, and it still works. Must be a tiny bug there somewhere?

ChrisIceBox

Perhaps - I'll investigate.