Speech Addressables not displaying translations

jamesfootlight

HI Chris, I am using addressables for my game. However, when I turn on a translated language, the audio does not play, it just throws up the subtitles for a millisecond. Is there something else I need to do when using addressables to ensure this works?

ChrisIceBox

Are you looking to use separate speech audio for each language, or just the original regardless of language?

Check your Console at the time - does it report anything related?

Let's see your Speech Manager in full, as well as a typical line from the "Gathered lines" panel.

jamesfootlight

Hi Chris, yes original audio regardless of languages. Console shows this:

UnityEngine.AddressableAssets.InvalidKeyException: Exception of type 'UnityEngine.AddressableAssets.InvalidKeyException' was thrown., Key=Player1435_SPANISH, Type=UnityEngine.AudioClip
UnityEngine.AddressableAssets.Addressables:LoadAssetAsync<UnityEngine.AudioClip> (object)
AC.ActionSpeech:Run () (at Assets/AdventureCreator/Scripts/Actions/ActionSpeech.cs:175)
AC.ActionList/<RunAction>d__41:MoveNext () (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:429)
UnityEngine.MonoBehaviour:StartCoroutine (System.Collections.IEnumerator)
AC.ActionList:ProcessAction (int) (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:379)
AC.ActionList:ProcessActionEnd (AC.ActionEnd,int,bool) (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:571)
AC.ActionList:EndAction (AC.Action) (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:530)
AC.ActionList/<RunAction>d__41:MoveNext () (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:494)
UnityEngine.MonoBehaviour:StartCoroutine (System.Collections.IEnumerator)
AC.ActionList:ProcessAction (int) (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:379)
AC.ActionList:BeginActionList (int,bool) (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:346)
AC.ActionList:Interact (int,bool) (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:247)
AC.ActionList:Interact () (at Assets/AdventureCreator/Scripts/ActionList/ActionList.cs:210)
AC.PlayerInteraction/<UseObject>d__37:MoveNext () (at Assets/AdventureCreator/Scripts/Controls/PlayerInteraction.cs:1494)
UnityEngine.GUIUtility:ProcessEvent (int,intptr,bool&) (at /Users/bokken/buildslave/unity/build/Modules/IMGUI/GUIUtility.cs:189)

Also see gathered text image here:

https://www.dropbox.com/scl/fo/k6qd1zkenpbvveb1yxqdq/h?rlkey=wr6te34uhbxe0opw3qtlf3tzm&dl=0

ChrisIceBox

Uncheck Speech audio can be translated? if it's all to use the original audio.

jamesfootlight

That did the trick! Thanks